
2
00:00:25,310 --> 00:00:26,070
Cambio de siglo.

3
00:00:26,690 --> 00:00:29,430
Viena, la ciudad del vals y la alegría de vivir.

4
00:00:29,850 --> 00:00:32,190
Pero la misma Viena es también el coto de caza de los

5
00:00:32,190 --> 00:00:33,350
Josefina Mutzenbacher.

6
00:00:34,370 --> 00:00:36,830
Han pasado años desde entonces con encanto, inteligencia

7
00:00:36,830 --> 00:00:40,190
y la voluntad de amar dejó atrás sus orígenes pobres.

8
00:00:40,570 --> 00:00:44,090
Ella intentó incansablemente hacer esto posible para los hombres más ricos.

9
00:00:44,090 --> 00:00:47,010
Para endulzar la vida, a veces por una noche, a veces

10
00:00:47,010 --> 00:00:47,790
durante algunas semanas.

11
00:00:48,250 --> 00:00:50,730
Y una amiga especialmente generosa le regaló estos

12
00:00:50,730 --> 00:00:51,930
Bonito lugar para quedarse amueblado.

13
00:00:52,650 --> 00:00:55,430
En este nido de amor ella ahora revolotea más

14
00:00:55,430 --> 00:00:58,850
como atraídos, más lejos de uno a otro, y

15
00:00:58,850 --> 00:01:01,570
en el momento donde comienza nuestra historia, nos encontramos

16
00:01:01,570 --> 00:01:04,610
ella en brazos del respetado cervecero Xaver

17
00:01:04,610 --> 00:01:05,030
Lechner.

18
00:01:05,330 --> 00:01:09,930
Ay, Josefine, ahora llegamos a fin de mes todos los días.

19
00:01:09,930 --> 00:01:10,550
dos meses.

20
00:01:12,670 --> 00:01:14,510
Y todavía no tengo suficiente

21
00:01:14,510 --> 00:01:14,670
usted.

22
00:01:15,650 --> 00:01:17,930
Pero no te esfuerces tanto hoy, Xaver.

23
00:01:18,190 --> 00:01:19,990
Serás bueno con las semillas por la noche.

24
00:01:19,990 --> 00:01:21,850
ser cuando nos juntamos con tu spaetzle

25
00:01:21,850 --> 00:01:22,970
la rotación de este año.

26
00:01:23,530 --> 00:01:25,330
Dijiste que teníamos que hacer todo

27
00:01:25,330 --> 00:01:26,470
Es posible estar preparado.

28
00:01:26,990 --> 00:01:27,870
Ah, si es así.

29
00:01:28,670 --> 00:01:30,090
Por la tarde me habré recuperado

30
00:01:30,090 --> 00:01:30,490
recuperado.

31
00:01:32,950 --> 00:01:35,050
Sí, si crees que puedes manejarlo, entonces

32
00:01:35,050 --> 00:01:36,050
Quiero hacerlo lindo para ti.

33
00:01:36,530 --> 00:01:37,710
Acuéstese boca arriba.

34
00:01:46,930 --> 00:01:50,070
Oh, Josefine, eso es maravilloso.

35
00:01:56,310 --> 00:01:59,450
Realmente tienes un esplendor, Root.

36
00:02:00,950 --> 00:02:01,390
¿Qué?

37
00:02:07,229 --> 00:02:08,630
¿Quién es ese?

38
00:02:08,710 --> 00:02:09,729
¿Espera otra visita?

39
00:02:10,870 --> 00:02:12,050
No es que lo sepas.

40
00:02:12,390 --> 00:02:13,730
Ojalá lo hayas terminado.

41
00:02:15,150 --> 00:02:17,410
No es eso, pero no te vas simplemente

42
00:02:17,410 --> 00:02:18,750
tan puramente en un apartamento extraño.

43
00:02:20,670 --> 00:02:21,230
Ahora puedo hacerlo.

44
00:02:22,130 --> 00:02:23,130
Tú, estaré listo pronto.

45
00:02:24,030 --> 00:02:25,370
Sí, sal, sal ahora.

46
00:02:26,290 --> 00:02:28,550
Dime, Ramin, ese es un pájaro testarudo.

47
00:02:28,830 --> 00:02:29,170
Sí.

48
00:02:29,910 --> 00:02:30,630
¿Por qué si?

49
00:02:30,630 --> 00:02:32,930
Espera un momento, yo...

50
00:02:36,610 --> 00:02:37,950
Saludos Josefina.

51
00:02:39,510 --> 00:02:40,950
Mi Josef, Vroni.

52
00:02:41,590 --> 00:02:42,330
Mi prima.

53
00:02:42,790 --> 00:02:43,190
¿Entender?

54
00:02:43,350 --> 00:02:43,870
¿Qué?

55
00:02:44,190 --> 00:02:45,950
¿Este fragmento está relacionado contigo?

56
00:02:46,210 --> 00:02:47,370
¿La inocencia rural?

57
00:02:47,890 --> 00:02:50,010
Bueno, sus padres viven en Burgenland y

58
00:02:50,010 --> 00:02:51,870
Invité a Vroni a Viena.

59
00:02:52,610 --> 00:02:54,090
Y te lo agradezco también.

60
00:02:54,350 --> 00:02:55,850
Estaba tan feliz.

61
00:02:58,570 --> 00:03:00,670
Bueno, no puedes seguir ahora, eso es todo.

62
00:03:00,670 --> 00:03:01,090
probablemente uno.

63
00:03:03,110 --> 00:03:05,010
Pero de esta manera ahorras energía.

64
00:03:05,010 --> 00:03:05,770
para esta noche.

65
00:03:05,990 --> 00:03:07,330
Primero iré a lavarme.

66
00:03:07,630 --> 00:03:09,010
Lleva tu ropa contigo de inmediato.

67
00:03:09,810 --> 00:03:10,150
Sí.

68
00:03:13,890 --> 00:03:15,810
Pero tiene uno poderoso.

69
00:03:16,450 --> 00:03:17,930
Ya sabes tantos que haces eso.

70
00:03:17,930 --> 00:03:18,930
se puede comparar?

71
00:03:18,970 --> 00:03:20,470
Sólo los de nuestros dos sirvientes.

72
00:03:20,910 --> 00:03:21,650
Ahí, mira aquí.

73
00:03:22,010 --> 00:03:23,570
¿Ya has hecho eso con ellos?

74
00:03:23,990 --> 00:03:25,770
Sólo unas pocas veces, pero luego sucedió.

75
00:03:25,770 --> 00:03:27,070
Madre se dio cuenta y ya no me hizo caso.

76
00:03:27,070 --> 00:03:27,850
dejado a los ojos.

77
00:03:28,850 --> 00:03:30,210
Bueno, no tienes que hacerlo conmigo

78
00:03:30,210 --> 00:03:30,810
estar avergonzado.

79
00:03:31,290 --> 00:03:32,270
Pero estoy feliz por eso.

80
00:03:32,490 --> 00:03:33,930
Tenía miedo de que fueras igual

81
00:03:33,930 --> 00:03:34,650
eres estricto.

82
00:03:34,890 --> 00:03:36,610
Acabas de ver lo estricto que soy.

83
00:03:36,750 --> 00:03:38,750
Oh, sí, eso fue emocionante.

84
00:03:39,410 --> 00:03:42,010
Eres un verdadero caballito.

85
00:03:43,670 --> 00:03:44,810
Pero estoy feliz.

86
00:03:45,150 --> 00:03:46,890
Lo pasaremos bien juntos.

87
00:03:46,890 --> 00:03:48,630
Sí, eso es correcto.

88
00:03:49,130 --> 00:03:51,850
Apenas llegado a Viena, la inocencia masculina marca el camino

89
00:03:51,850 --> 00:03:52,790
ya del primo.

90
00:03:53,250 --> 00:03:55,750
Estos son sentimientos puramente familiares.

91
00:03:55,850 --> 00:03:56,230
¿Entender?

92
00:03:57,110 --> 00:03:58,390
Sí, eso no me estoy riendo.

93
00:04:00,350 --> 00:04:02,230
Te recogeré a las siete y media, ¿vale?

94
00:04:02,690 --> 00:04:03,650
Que te ato muy bien.

95
00:04:03,810 --> 00:04:05,250
Me gustaría dejar una impresión en el mío.

96
00:04:05,250 --> 00:04:06,030
amigo contigo.

97
00:04:13,470 --> 00:04:14,650
Eso es genial otra vez.

98
00:04:14,650 --> 00:04:16,829
Sí, un día se te romperá.

99
00:04:17,269 --> 00:04:18,690
No debería tener que ser de otra manera.

100
00:04:18,890 --> 00:04:20,029
Entonces, nos vemos a las siete y media, ¿vale?

101
00:04:20,850 --> 00:04:21,590
Bien dicho.

102
00:04:23,470 --> 00:04:25,310
Está muy enamorado de ti.

103
00:04:25,650 --> 00:04:28,510
Oh no, es un chico atractivo.

104
00:04:32,030 --> 00:04:33,710
Pero es muy divertido con él.

105
00:04:38,750 --> 00:04:40,670
Puedo entender que los hombres sean así.

106
00:04:40,670 --> 00:04:41,130
son salvajes.

107
00:04:41,470 --> 00:04:42,910
Estás preciosa.

108
00:04:43,950 --> 00:04:44,790
Gracias, pequeña.

109
00:04:45,750 --> 00:04:48,450
Mientras estoy fuera, tú empacas tus cosas.

110
00:04:48,450 --> 00:04:50,910
y ponte cómodo.

111
00:04:51,390 --> 00:04:52,730
Deberías sentirte cómodo aquí.

112
00:04:53,570 --> 00:04:53,850
¿Sí?

113
00:04:54,190 --> 00:04:55,190
¿Y dónde debería dormir?

114
00:04:57,150 --> 00:04:59,270
¿Te gustaría dormir conmigo?

115
00:04:59,630 --> 00:05:00,170
Oh sí.

116
00:05:16,160 --> 00:05:17,700
Me estás poniendo muy caliente.

117
00:05:18,120 --> 00:05:19,260
Pero tengo que darme prisa.

118
00:05:20,620 --> 00:05:22,100
¿Me contarás todo, cómo te fue?

119
00:05:22,520 --> 00:05:24,740
No se si no es demasiado

120
00:05:24,740 --> 00:05:26,780
será para tus oídos inocentes.

121
00:05:27,600 --> 00:05:29,220
Y luego ya ni siquiera puedo entrar

122
00:05:29,220 --> 00:05:30,120
mi cama para descansar.

123
00:05:32,020 --> 00:05:33,400
Creo que lo haré.

124
00:05:34,660 --> 00:05:37,500
Entonces Riesl, ese fue otro excelente vecino.

125
00:05:37,580 --> 00:05:39,100
Así es como funciona, puedes hacer que lo eliminen.

126
00:05:39,600 --> 00:05:39,900
Sí, sí.

127
00:05:40,020 --> 00:05:42,100
Sí, necesitamos más espacio en la mesa.

128
00:05:42,860 --> 00:05:43,740
Ven aquí, Betty.

129
00:05:45,220 --> 00:05:48,040
Aquí podrás conocer a cuatro de mis mejores clientes habituales.

130
00:05:48,440 --> 00:05:49,460
Ah, ¿tienes alguna curiosidad?

131
00:05:49,680 --> 00:05:50,660
Una chica mala.

132
00:05:50,960 --> 00:05:52,140
Ella es mi sobrina.

133
00:05:52,580 --> 00:05:54,920
Ella me ayuda un poco el fin de semana.

134
00:05:55,020 --> 00:05:55,640
Ah, cariño.

135
00:05:55,640 --> 00:05:57,320
Ella viene de la escuela pastoral.

136
00:05:57,320 --> 00:05:58,640
Llega en el momento justo.

137
00:05:58,820 --> 00:06:00,640
Le hubiera venido bien un buen ayudante.

138
00:06:03,040 --> 00:06:04,340
No te avergüences, Warmbacher.

139
00:06:04,640 --> 00:06:06,960
Y además, se podría pensar que Sissi

140
00:06:06,960 --> 00:06:08,420
y no tiro hola con ustedes cuatro

141
00:06:08,420 --> 00:06:09,060
terminar.

142
00:06:09,640 --> 00:06:11,640
Aunque admito fácilmente que ambos

143
00:06:11,640 --> 00:06:13,140
emocionante que preguntaste.

144
00:06:13,800 --> 00:06:14,980
Esa es la manera más hermosa.

145
00:06:15,260 --> 00:06:16,860
En cada uno los paras en tu propia polla.

146
00:06:16,860 --> 00:06:17,520
Ten cuidado, Lechner.

147
00:06:17,800 --> 00:06:19,140
Nos estás arruinando esto, Marl.

148
00:06:19,620 --> 00:06:21,380
No soy tan fácil de rayar como

149
00:06:21,380 --> 00:06:22,100
los señores míos.

150
00:06:22,280 --> 00:06:24,760
Él mismo, mi mal ejemplo, ya se ha contagiado.

151
00:06:28,160 --> 00:06:30,120
¿No te gustan las patatas con tu sobrina?

152
00:06:30,140 --> 00:06:32,240
Esto sólo funciona cuando está bloqueado.

153
00:06:32,580 --> 00:06:34,380
Pero hasta entonces espero que te diviertas.

154
00:06:34,860 --> 00:06:35,420
Vamos, Betty.

155
00:06:39,470 --> 00:06:40,650
Tiene razón, el Riesl.

156
00:06:40,770 --> 00:06:42,630
Brindemos por divertirnos

157
00:06:42,630 --> 00:06:43,290
tener unos con otros.

158
00:06:43,430 --> 00:06:44,010
Sí, saludos.

159
00:06:47,270 --> 00:06:49,650
¿Qué tipo de diversión tienen?

160
00:06:49,650 --> 00:06:50,790
¿Caballeros pensaron en esto?

161
00:06:51,130 --> 00:06:53,210
¿Qué tal si las damas disfrutan de los champiñones?

162
00:06:53,210 --> 00:06:53,770
-¿Se fue la búsqueda?

163
00:06:54,070 --> 00:06:55,590
Sissi, ¿qué te parece la sugerencia?

164
00:06:55,590 --> 00:06:57,890
Debe valer la pena esa búsqueda de hongos.

165
00:06:58,010 --> 00:07:00,010
No me gustan los rebozuelos.

166
00:07:04,650 --> 00:07:06,850
Entonces, ¿qué quieres ofrecerme, Lechner?

167
00:07:07,150 --> 00:07:09,150
No pareces saber mucho sobre los hongos.

168
00:07:09,150 --> 00:07:10,070
Necesita humedad.

169
00:07:10,690 --> 00:07:12,330
Simplemente se está disparando.

170
00:07:13,090 --> 00:07:14,250
Lo que me dices.

171
00:07:45,420 --> 00:07:47,980
¿Y cómo te llevas ahí abajo?

172
00:07:48,140 --> 00:07:48,280
¿eh?

173
00:07:48,280 --> 00:07:48,440
Oh.

174
00:08:04,980 --> 00:08:06,060
Ay, Josefina.

175
00:08:07,040 --> 00:08:08,740
Simplemente colóquelo en el tren principal del vagón.

176
00:08:13,500 --> 00:08:15,700
Señor, por favor cuida de mí también.

177
00:08:15,700 --> 00:08:16,540
¿Cuidando los rebozuelos?

178
00:08:16,540 --> 00:08:19,060
A ver si todavía puedo ocupar espacio.

179
00:08:19,060 --> 00:08:19,560
Mariquita.

180
00:08:23,540 --> 00:08:25,080
Mira un poco, cariño.

181
00:08:39,360 --> 00:08:41,679
Esta es una comida de champiñones como era de esperar.

182
00:08:41,679 --> 00:08:43,179
No puedo imaginarlo siendo más hermoso.

183
00:08:43,400 --> 00:08:43,740
Salud.

184
00:08:44,000 --> 00:08:44,200
Salud.

185
00:08:45,240 --> 00:08:48,140
Tengo curiosidad por ver qué hongo suelta primero el jugo.

186
00:08:48,140 --> 00:08:49,440
Por favor continúe, señor.

187
00:08:56,320 --> 00:08:58,600
Bueno, ¿todavía tienen suficiente vino, caballeros?

188
00:08:59,220 --> 00:09:00,680
Bueno, ¿dónde están tus damas?

189
00:09:01,360 --> 00:09:02,820
Ah, ya veo.

190
00:09:14,660 --> 00:09:16,360
Eso es típico otra vez.

191
00:09:16,360 --> 00:09:18,900
Las mujeres tienen que trabajar y los hombres necesitan

192
00:09:18,900 --> 00:09:20,240
solo gimiendo un poco.

193
00:09:20,380 --> 00:09:22,640
Trabajaremos en ello más tarde, cuando las cosas se pongan difíciles.

194
00:09:23,000 --> 00:09:23,800
Lo experimentarás más tarde.

195
00:09:25,120 --> 00:09:25,600
Oh.

196
00:09:26,680 --> 00:09:27,000
Oh.

197
00:09:27,920 --> 00:09:28,380
Oh.

198
00:09:29,040 --> 00:09:29,560
Ahora.

199
00:09:32,800 --> 00:09:34,500
Escuche un momento, señor Blechner.

200
00:09:34,820 --> 00:09:36,920
De lo contrario, la pasta de caballeros se colapsará.

201
00:09:38,220 --> 00:09:39,400
Bueno, el mío definitivamente.

202
00:09:39,640 --> 00:09:40,040
Oh.

203
00:09:40,480 --> 00:09:41,120
Oh.

204
00:09:41,420 --> 00:09:41,680
Oh.

205
00:09:42,420 --> 00:09:43,060
Oh.

206
00:09:43,200 --> 00:09:43,600
Oh.

207
00:09:43,600 --> 00:09:43,720
Oh.

208
00:09:45,580 --> 00:09:45,980
Oh.

209
00:09:47,140 --> 00:09:47,580
Sí.

210
00:09:48,380 --> 00:09:48,860
Oh.

211
00:09:50,280 --> 00:09:51,100
Está bien.

212
00:09:52,060 --> 00:09:54,580
Si ya estás desperdiciando toda tu energía ahora, después

213
00:09:54,580 --> 00:09:56,160
No necesito la apuesta en absoluto

214
00:09:56,160 --> 00:09:56,640
más por venir.

215
00:09:57,440 --> 00:09:58,880
A él no le preocupa eso.

216
00:09:58,920 --> 00:10:00,080
Todavía queda suficiente.

217
00:10:00,180 --> 00:10:01,760
Será mejor que te asegures de haber terminado tu trabajo.

218
00:10:07,200 --> 00:10:09,680
Bueno, querido Spätzle, es difícil.

219
00:10:10,060 --> 00:10:11,300
¿Queda algo por servir?

220
00:10:11,620 --> 00:10:13,000
Sí, y si hay algo escrito.

221
00:10:13,000 --> 00:10:15,400
Así lucen nuestros clientes habituales cuando se encuentran

222
00:10:15,400 --> 00:10:17,020
el estado de ánimo se acerca al punto de ebullición.

223
00:10:17,120 --> 00:10:18,160
¿Ella realmente lo aceptará?

224
00:10:18,460 --> 00:10:19,920
No sería mi turno de morir.

225
00:10:20,080 --> 00:10:20,680
Como te guste.

226
00:10:22,200 --> 00:10:22,720
Bravo.

227
00:10:23,000 --> 00:10:23,960
Esta vez lo tienes.

228
00:10:24,740 --> 00:10:27,240
¿Y quién se comerá al lindo animal joven?

229
00:10:27,840 --> 00:10:30,580
Dado que los cuatro son escuadrones tan impresionantes, lo aceptaré.

230
00:10:30,580 --> 00:10:33,420
Seré el primero en tocar mi mouse.

231
00:10:34,660 --> 00:10:36,700
Bueno, así es como va.

232
00:10:36,920 --> 00:10:38,340
En lugar de quedarte ahí, abre la puerta.

233
00:10:38,460 --> 00:10:38,920
Juntos.

234
00:10:40,640 --> 00:10:41,120
Entonces.

235
00:10:44,720 --> 00:10:45,460
Vamos.

236
00:10:45,660 --> 00:10:46,460
Vamos.

237
00:10:49,420 --> 00:10:50,760
¿A quién pertenece esta mano?

238
00:10:51,300 --> 00:10:53,660
Cariño, los futuros amigos no molestan a la joven felicidad.

239
00:10:53,820 --> 00:10:55,380
Sí, entonces ve a casa de tu tía.

240
00:10:55,380 --> 00:10:56,000
y el otro.

241
00:10:56,420 --> 00:10:58,000
Solo espera hasta que aparezcan los rayones.

242
00:10:58,640 --> 00:11:00,760
Con la música la guardia es aún mayor.

243
00:11:03,960 --> 00:11:05,320
Ahí ya están.

244
00:11:06,100 --> 00:11:07,300
Buenas noches a todos.

245
00:11:07,340 --> 00:11:08,340
¿Dónde está la mano?

246
00:11:09,560 --> 00:11:11,900
Bien muchachos, levántense y laven algo espumoso.

247
00:11:12,260 --> 00:11:13,740
Ni demasiado rápido ni demasiado lento.

248
00:11:14,340 --> 00:11:15,220
Es extra, casera.

249
00:11:15,320 --> 00:11:16,460
No sería la primera vez.

250
00:11:16,680 --> 00:11:17,600
Con razón con sentimiento.

251
00:11:18,060 --> 00:11:18,480
¿Comprendido?

252
00:11:30,760 --> 00:11:32,780
Salida, las parejas se colocan en posición.

253
00:11:40,520 --> 00:11:41,940
Ahora hagámoslo, hombres.

254
00:11:43,160 --> 00:11:44,140
Vamos, estoy feliz.

255
00:11:47,960 --> 00:11:49,600
Y estamos bastante en sintonía con eso.

256
00:11:49,600 --> 00:11:50,380
éxito musical.

257
00:11:50,760 --> 00:11:53,800
Uno, dos, vamos.

258
00:12:15,460 --> 00:12:17,840
Jöschenschna, ni siquiera puedes hacerlo en Weizerstadt

259
00:12:17,840 --> 00:12:18,380
polvo.

260
00:12:18,660 --> 00:12:19,960
Bueno, entonces sal a caminar.

261
00:12:34,980 --> 00:12:36,820
Creo que sería aterrador como me dices.

262
00:12:37,120 --> 00:12:38,700
Pero no es necesario que me lo digas de inmediato.

263
00:12:38,820 --> 00:12:38,920
Una vez, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho,

264
00:12:38,920 --> 00:12:39,020
nueve, diez.

265
00:12:39,020 --> 00:12:39,860
Bueno, hay más.

266
00:12:41,060 --> 00:12:43,420
Eso no es cierto, de lo contrario los demás se pondrán en contacto.

267
00:12:43,420 --> 00:12:45,300
Chicas también para contar.

268
00:13:28,560 --> 00:13:29,960
No puedo más.

269
00:13:31,220 --> 00:13:36,320
Ya no puedo hacerlo, ya no puedo hacerlo.

270
00:13:39,860 --> 00:13:42,000
Fue lindo para los Gattis, pueden hacerlo.

271
00:13:42,000 --> 00:13:43,060
a las costas de Josefina.

272
00:13:51,840 --> 00:13:54,200
Verás, nuestros dos tienen la fila más larga.

273
00:13:56,340 --> 00:13:57,500
Se cocina muy bien, así.

274
00:13:58,560 --> 00:13:59,900
Se cocina muy bien, con un cincel así.

275
00:14:00,600 --> 00:14:01,840
Hay un flechazo ahí.

276
00:14:02,180 --> 00:14:03,340
Sí, estás fallando.

277
00:14:03,340 --> 00:14:05,340
Oh, oh, oh.

278
00:14:07,800 --> 00:14:09,020
Eso te hace bueno.

279
00:14:13,340 --> 00:14:15,780
Ahí tienes también mi lago, estudiante del monasterio.

280
00:14:20,260 --> 00:14:22,260
Dios mío, ya no puedo soportar tanto.

281
00:14:22,260 --> 00:14:24,160
nosotros en los jardines de la escuela del monasterio.

282
00:14:25,400 --> 00:14:27,720
El Warnbacher vuelve a ser el rey, ¿verdad?

283
00:14:31,100 --> 00:14:34,140
Bueno, queridos clientes habituales, aquí tenéis el Riesl.

284
00:14:34,140 --> 00:14:36,900
Se sirvió otro gulash jugoso, ¿verdad?

285
00:14:37,780 --> 00:14:40,020
Mira, el pequeño quería sacárselo hoy.

286
00:14:59,600 --> 00:15:00,660
Saludos Josefina.

287
00:15:01,140 --> 00:15:02,660
Casi podría haber adivinado que todavía estarías

288
00:15:02,660 --> 00:15:03,260
no duermas.

289
00:15:03,700 --> 00:15:05,320
Demasiado curioso sobre lo que estoy a punto de hacer.

290
00:15:05,320 --> 00:15:06,460
dime ¿no?

291
00:15:07,020 --> 00:15:07,940
¿Fue agradable?

292
00:15:07,940 --> 00:15:10,920
Fue muy divertido, para alguien que tenía una fuerte

293
00:15:10,920 --> 00:15:11,760
Se puede tolerar el shock.

294
00:15:12,580 --> 00:15:14,040
La cruz me duele un poco.

295
00:15:14,620 --> 00:15:15,460
¿Queremos tumbarnos en la mesa?

296
00:15:19,560 --> 00:15:20,980
¿Qué estás haciendo, cariño?

297
00:15:22,180 --> 00:15:23,160
Esto, mira aquí.

298
00:15:24,320 --> 00:15:25,900
Entonces eso es lo que entiendes sobre eso también.

299
00:15:25,900 --> 00:15:26,220
país.

300
00:15:27,180 --> 00:15:27,660
Yo...

301
00:15:27,660 --> 00:15:30,060
No necesitas eso.

302
00:15:36,240 --> 00:15:38,160
Cuando te ves así.

303
00:15:47,480 --> 00:15:49,820
Sabes, tengo el mío cuando te fuiste

304
00:15:49,820 --> 00:15:52,180
fueron, presentó todo lo que haces.

305
00:15:52,700 --> 00:15:54,740
No pude hacer nada más que tú

306
00:15:54,740 --> 00:15:55,620
jugar.

307
00:15:59,560 --> 00:16:02,540
Es mucho mejor así.

308
00:16:03,100 --> 00:16:06,300
El vestíbulo está completamente hinchado por tanto andar a tientas.

309
00:16:14,080 --> 00:16:15,880
¿Queremos hacérnoslo el uno al otro?

310
00:16:16,420 --> 00:16:17,240
Nunca he tenido eso.

311
00:16:17,580 --> 00:16:19,300
De todos modos, no podemos quedarnos dormidos antes de eso.

312
00:16:19,620 --> 00:16:20,100
¿Bien?

313
00:16:23,720 --> 00:16:25,100
Acuéstese allí en ángulo.

314
00:16:52,780 --> 00:16:52,920
¡Hombre!

315
00:17:25,010 --> 00:17:25,609
Abuelita.

316
00:17:26,609 --> 00:17:26,849
Abuelita.

317
00:17:42,330 --> 00:17:43,190
Saludos Vroni.

318
00:17:43,890 --> 00:17:46,090
¿Alguien ha preguntado por mí mientras tanto?

319
00:17:46,770 --> 00:17:47,590
¿Quizás el señor Lechner?

320
00:17:47,810 --> 00:17:49,890
No, pero se han entregado flores.

321
00:17:51,550 --> 00:17:52,870
Mire a Birnecker.

322
00:17:55,150 --> 00:17:58,170
¿Cuándo se repetirá la deliciosa velada?

323
00:17:58,830 --> 00:18:01,170
Tienes que hacerlo bien esta noche.

324
00:18:01,170 --> 00:18:02,070
se han calentado.

325
00:18:02,570 --> 00:18:02,970
¿Y tú?

326
00:18:02,970 --> 00:18:04,930
Espero que tengas uno para tu sirviente también.

327
00:18:04,930 --> 00:18:05,910
hizo un poco de alegría.

328
00:18:06,410 --> 00:18:07,750
¿A qué tipo de Freud te refieres?

329
00:18:08,130 --> 00:18:09,290
No puedes adivinarlo.

330
00:18:09,390 --> 00:18:11,150
Especialmente con los sirvientes de los amos ricos.

331
00:18:11,150 --> 00:18:12,130
tienes que cuidarte mucho.

332
00:18:12,570 --> 00:18:12,950
¿Ahora bien?

333
00:18:13,810 --> 00:18:14,930
Quizás sea el Lechner.

334
00:18:15,090 --> 00:18:16,030
Espera, lo abriré yo mismo.

335
00:18:20,590 --> 00:18:22,790
Tiene un telegrama para la señorita Mutzenbacher.

336
00:18:23,130 --> 00:18:23,570
Soy yo.

337
00:18:23,650 --> 00:18:24,270
Entra.

338
00:18:24,490 --> 00:18:25,030
Sí con mucho gusto.

339
00:18:26,330 --> 00:18:28,150
Tienes que trabajar tan tarde.

340
00:18:28,430 --> 00:18:30,190
No tendrás ninguna objeción a eso.

341
00:18:30,190 --> 00:18:30,990
una pequeña tarifa.

342
00:18:30,990 --> 00:18:32,850
La señora es muy amigable conmigo.

343
00:18:34,030 --> 00:18:35,250
Era un telegrama suyo.

344
00:18:35,350 --> 00:18:36,050
Por favor tome asiento.

345
00:18:37,310 --> 00:18:38,950
Creo que el hermano se lo merece mucho.

346
00:18:41,130 --> 00:18:42,670
Ahora tienes que darte cuenta de lo que quiero decir.

347
00:18:45,830 --> 00:18:46,790
Siéntate en el sofá.

348
00:18:50,350 --> 00:18:50,750
Por favor.

349
00:18:51,250 --> 00:18:51,910
Saludos, querida.

350
00:18:52,030 --> 00:18:52,730
Gracias, señorita.

351
00:18:55,530 --> 00:18:57,270
Y si todavía tienes un poco de tiempo,

352
00:18:57,630 --> 00:18:59,650
Mi prima te da un placer especial.

353
00:19:01,530 --> 00:19:02,750
¿Nos acercamos a ella?

354
00:19:03,090 --> 00:19:03,510
Sí.

355
00:19:29,650 --> 00:19:30,750
Bueno, cógelo.

356
00:19:31,030 --> 00:19:32,430
Con sentimiento, por favor.

357
00:19:32,590 --> 00:19:33,750
Dale una buena sacudida.

358
00:19:38,170 --> 00:19:41,050
Hay que tirar bastante hacia atrás el prepucio.

359
00:19:41,250 --> 00:19:41,710
Mirar.

360
00:19:55,050 --> 00:19:55,490
Entonces.

361
00:19:59,490 --> 00:20:00,630
Entonces, ahora con tu boca.

362
00:20:00,850 --> 00:20:02,610
Cuando aprendas, cierra las colas correctamente.

363
00:20:02,610 --> 00:20:05,170
Apesta, puedes hacer que los hombres estén subordinados a ti.

364
00:20:06,070 --> 00:20:06,950
Gracias, Josefina.

365
00:20:06,990 --> 00:20:08,710
Si hiciera Dina, siempre sería la estúpida.

366
00:20:08,710 --> 00:20:09,950
permanecer completamente fuera de la tierra.

367
00:20:13,890 --> 00:20:14,330
Chupar.

368
00:20:14,910 --> 00:20:15,910
Realmente apesta.

369
00:20:16,390 --> 00:20:18,130
Y que la polla luego chorree una vez, que

370
00:20:18,130 --> 00:20:18,890
Ojalá lo sepas.

371
00:20:22,890 --> 00:20:24,790
Mira, pronto lo tendrás listo.

372
00:20:28,310 --> 00:20:29,930
Le dejas chorrear con la punta de tu lengua.

373
00:20:30,230 --> 00:20:31,290
Saca la lengua.

374
00:20:37,670 --> 00:20:38,670
Sí, amigo mío.

375
00:20:41,710 --> 00:20:41,850
Entonces.

376
00:20:46,970 --> 00:20:47,450
Más.

377
00:20:48,790 --> 00:20:49,270
Manténganse al tanto.

378
00:21:00,990 --> 00:21:02,990
Ah, señorita, muchas gracias también.

379
00:21:03,210 --> 00:21:04,110
Fue maravilloso.

380
00:21:05,050 --> 00:21:06,870
Ni siquiera has visto lo que está pasando todavía

381
00:21:06,870 --> 00:21:08,170
Telegram está dentro.

382
00:21:08,170 --> 00:21:09,910
Tienes razón, pero esto fue mucho.

383
00:21:09,910 --> 00:21:10,410
más emocionante.

384
00:21:16,870 --> 00:21:18,990
Tengo que ausentarme inesperadamente por unos días.

385
00:21:19,170 --> 00:21:19,510
Detener.

386
00:21:19,750 --> 00:21:20,630
No me olvides.

387
00:21:20,810 --> 00:21:21,370
Tu Javier.

388
00:21:22,230 --> 00:21:23,130
¿Unos días solo?

389
00:21:23,510 --> 00:21:25,110
Podemos hacer algo al respecto.

390
00:21:27,110 --> 00:21:29,350
Ya sé algo, pequeña curiosa.

391
00:21:29,350 --> 00:21:29,710
cerdito.

392
00:21:29,810 --> 00:21:31,490
Te mostraré dónde hacerlo.

393
00:21:31,490 --> 00:21:32,330
Los Cavaliers se abren.

394
00:21:35,550 --> 00:21:37,570
Esta es la cafetería Oberlechner.

395
00:21:37,570 --> 00:21:39,610
Aquí pasan todo tipo de pretendientes ricos.

396
00:21:40,830 --> 00:21:42,430
Y ese es el camarero Franz, con él.

397
00:21:42,430 --> 00:21:43,070
hay que pararse bien.

398
00:21:43,310 --> 00:21:44,010
Siéntate ahí.

399
00:21:46,530 --> 00:21:47,590
Saludos Josefina.

400
00:21:47,690 --> 00:21:48,090
Adiós.

401
00:21:49,250 --> 00:21:50,310
¿Tienes tiempo para uno otra vez ahora?

402
00:21:50,310 --> 00:21:51,230
¿salto en el tiempo descuidado?

403
00:21:51,510 --> 00:21:53,750
Esta vez no estoy aquí por mí, sino por ti.

404
00:21:53,750 --> 00:21:55,030
mi prima Vroni.

405
00:21:55,130 --> 00:21:56,370
Ella es nueva en Viena y también quiere hacerlo.

406
00:21:56,370 --> 00:21:58,070
Me gusta probar la sociedad educada.

407
00:21:58,270 --> 00:21:59,750
Me parece una chica limpia.

408
00:21:59,850 --> 00:22:01,050
Me ocuparé de ella de inmediato.

409
00:22:01,230 --> 00:22:02,690
Pero primero tengo que ser yo quien tenga la opinión.

410
00:22:02,690 --> 00:22:03,050
violines.

411
00:22:03,050 --> 00:22:03,770
Fresco.

412
00:22:05,730 --> 00:22:07,270
Ya llevan una hora revolviendo

413
00:22:07,270 --> 00:22:08,010
alrededor del café.

414
00:22:08,250 --> 00:22:08,890
Si y?

415
00:22:08,950 --> 00:22:09,790
¿Eso está prohibido?

416
00:22:10,430 --> 00:22:13,110
En serio señorita, somos una cafetería y no una cafetería.

417
00:22:13,110 --> 00:22:13,830
Sala de calentamiento.

418
00:22:14,010 --> 00:22:14,850
¿Qué se supone que significa eso?

419
00:22:15,070 --> 00:22:16,930
¿A quién debemos realmente su presencia?

420
00:22:17,410 --> 00:22:19,230
Un amigo me dijo que aquí tu...

421
00:22:19,230 --> 00:22:20,430
Los hombres pueden ser hervidos.

422
00:22:20,550 --> 00:22:22,190
Pero sólo si le haces saber a Franz el asunto.

423
00:22:22,190 --> 00:22:22,970
se puede recomendar.

424
00:22:23,070 --> 00:22:24,790
Definitivamente es uno de ellos.

425
00:22:24,790 --> 00:22:25,290
juego.

426
00:22:26,350 --> 00:22:27,230
Entendido, cariño.

427
00:22:27,270 --> 00:22:28,690
Eres un patán antipático.

428
00:22:28,970 --> 00:22:31,090
Bueno, Mauserl, bajarás del tuyo.

429
00:22:31,090 --> 00:22:32,470
Caballo de puta, ya verás.

430
00:22:33,150 --> 00:22:34,690
Hola, señor Hofrath.

431
00:22:35,210 --> 00:22:37,290
Aquí señorita, tiene uno muy fresco.

432
00:22:37,290 --> 00:22:37,870
entró.

433
00:22:37,950 --> 00:22:39,930
Definitivamente esto es lo correcto para el Sr. Hofrath.

434
00:22:40,050 --> 00:22:40,950
Eficiente, Franz.

435
00:22:41,150 --> 00:22:42,190
Puedes confiar en ellos.

436
00:22:42,510 --> 00:22:42,910
Muchas gracias.

437
00:22:43,530 --> 00:22:44,810
¿Puedo preguntar, señorita?

438
00:22:47,910 --> 00:22:49,570
Y cuando termine, volverás a casa otra vez.

439
00:22:49,630 --> 00:22:49,730
si?

440
00:22:49,890 --> 00:22:50,670
Bien, Josefina.

441
00:22:57,810 --> 00:22:58,610
Gracias Franzl.

442
00:22:58,850 --> 00:22:59,330
De nada.

443
00:22:59,410 --> 00:22:59,550
Baba.

444
00:23:00,330 --> 00:23:01,210
Entonces otra cerveza.

445
00:23:01,210 --> 00:23:02,730
A mí también me hubiera gustado eso.

446
00:23:05,490 --> 00:23:07,070
Tú, hay una cara nueva.

447
00:23:07,550 --> 00:23:09,130
Parece que podrías ser divertido

448
00:23:09,130 --> 00:23:09,330
tener.

449
00:23:10,010 --> 00:23:12,490
Sí, señores, tienen razón.

450
00:23:12,850 --> 00:23:14,230
Es un pequeño consejo, por así decirlo.

451
00:23:15,330 --> 00:23:17,130
Como si le agradara a la joven.

452
00:23:17,230 --> 00:23:17,590
¿Y dónde?

453
00:23:17,830 --> 00:23:19,110
En un círculo de hotel encima.

454
00:23:19,410 --> 00:23:20,050
Para el café.

455
00:23:20,670 --> 00:23:22,870
Pero, cariño, eso no habría sido necesario.

456
00:23:23,850 --> 00:23:25,130
Espero que lo disfrutes.

457
00:23:25,330 --> 00:23:26,710
Lo siento, Sr. von Sturmer.

458
00:23:26,810 --> 00:23:27,150
Cristiano.

459
00:23:27,410 --> 00:23:27,970
Gracias Franz.

460
00:23:28,370 --> 00:23:30,570
Y, cariño, no olvides volver.

461
00:23:33,070 --> 00:23:34,210
Espera, perra.

462
00:23:36,090 --> 00:23:38,230
Creo que puedo darte la habitación.

463
00:23:41,030 --> 00:23:42,270
Ah, ya abierto.

464
00:23:43,670 --> 00:23:44,130
Oh.

465
00:23:45,050 --> 00:23:46,090
¿Por qué te preocupas?

466
00:23:46,730 --> 00:23:48,510
Parece estar todavía ocupado.

467
00:23:49,230 --> 00:23:51,010
Y necesito otro plato de crema batida.

468
00:23:51,050 --> 00:23:51,590
pero rápidamente.

469
00:23:51,750 --> 00:23:52,430
Sí, sí.

470
00:23:53,310 --> 00:23:54,770
Escucha, no queremos eso

471
00:23:54,770 --> 00:23:56,010
Alguien irrumpe en nosotros, ¿entiendes?

472
00:23:56,170 --> 00:23:58,210
No siempre puedes saber qué habitación

473
00:23:58,210 --> 00:24:00,050
los señores ya terminaron y donde estan

474
00:24:00,050 --> 00:24:00,550
no están terminados.

475
00:24:01,390 --> 00:24:01,830
Oh.

476
00:24:05,450 --> 00:24:07,490
Dijiste que te gustaba lamer

477
00:24:07,490 --> 00:24:08,750
los fideos se vuelven rígidos.

478
00:24:09,190 --> 00:24:10,570
Sí, que incluso te pierdas uno.

479
00:24:10,650 --> 00:24:11,890
Pero no noto nada al respecto.

480
00:24:11,950 --> 00:24:13,070
La nata montada no es suficiente.

481
00:24:13,670 --> 00:24:16,090
Será más probable que disfrutes el jugo.

482
00:24:16,090 --> 00:24:16,830
sale a chorros.

483
00:24:17,510 --> 00:24:18,770
Detén a tu descarado Goschen.

484
00:24:19,270 --> 00:24:21,230
¿Qué entiendes tú, un inexperto, al respecto?

485
00:24:21,870 --> 00:24:23,790
Soy un amante del amor, ya ves.

486
00:24:23,790 --> 00:24:24,090
eso?

487
00:24:24,410 --> 00:24:25,990
Tal vez ayudaría si pudieras decirme algo también.

488
00:24:25,990 --> 00:24:26,650
Dar lamidas.

489
00:24:26,870 --> 00:24:28,450
Pero primero acomódate en tu rincón.

490
00:24:49,630 --> 00:24:50,110
Oh.

491
00:24:50,110 --> 00:24:51,490
Vamos, el bastardo caliente, dártelo ahora.

492
00:24:51,490 --> 00:24:52,210
Dedo en el coño.

493
00:24:53,270 --> 00:24:53,750
Oh.

494
00:24:54,270 --> 00:24:56,250
Lo supe enseguida, ella lo entiende,

495
00:24:56,310 --> 00:24:57,750
para que la cola brille.

496
00:24:59,230 --> 00:24:59,950
¿Quieres decir chorro?

1
00:25:03,400 --> 00:25:04,520
Eso no tiene idea.

2
00:25:05,080 --> 00:25:06,320
Chúpanos ahora, ¿vale?

3
00:25:07,039 --> 00:25:07,960
Vamos, mi muñeca.

4
00:25:30,900 --> 00:25:32,220
Sí, eso era correcto.

5
00:25:32,360 --> 00:25:33,680
Y ahora voy a por ello, adelante, golpéame.

6
00:25:39,020 --> 00:25:40,500
¿Y qué piensa hacer el amigo?

7
00:25:40,880 --> 00:25:42,800
No te lo digo, imbécil, no entra nadie.

8
00:25:43,600 --> 00:25:44,780
Ah, nada, imbécil.

9
00:25:45,460 --> 00:25:46,720
Tenemos un método diferente.

10
00:26:01,440 --> 00:26:03,300
Entonces, ahora deja salir la polla, yo.

11
00:26:03,300 --> 00:26:04,519
También me gustaría saludar a un agujero.

12
00:26:29,740 --> 00:26:32,180
El golpe deseado, Oberstgneder.

13
00:26:35,320 --> 00:26:36,560
Bueno, finalmente.

14
00:26:51,600 --> 00:26:54,240
¿Es eso realmente saludable?

15
00:26:55,320 --> 00:26:57,200
Prohíbo tu comentario.

16
00:27:06,040 --> 00:27:07,560
Entonces amigo, ahora déjame entrar de nuevo.

17
00:27:07,740 --> 00:27:07,860
ya sabes.

18
00:27:09,820 --> 00:27:11,400
Terminaremos esto de la manera que lo hacemos.

19
00:27:11,400 --> 00:27:12,020
estamos acostumbrados.

20
00:27:30,260 --> 00:27:32,020
Bien, Bertil, y ahora viene el segundo cajón.

21
00:27:33,440 --> 00:27:34,860
Sí, ya voy.

22
00:27:35,120 --> 00:27:36,480
Oh, destroza ese trasero.

23
00:27:54,820 --> 00:27:57,940
Tienes razón, me viene.

24
00:27:59,620 --> 00:28:05,760
Oh, oh, oh, oh.

25
00:28:07,200 --> 00:28:08,660
Marl, eso fue genial.

26
00:28:08,920 --> 00:28:10,260
No te olvidaré tan rápido.

27
00:28:10,700 --> 00:28:11,440
Yo tampoco.

28
00:28:11,880 --> 00:28:13,460
Cada vez que lanzo mi puñetazo, coronel,

29
00:28:13,460 --> 00:28:15,200
Cuando tome mi café, pensaré en ti.

30
00:28:16,960 --> 00:28:18,300
Bueno, ahora, ¿qué es eso?

31
00:28:18,640 --> 00:28:19,800
El eje de mi mascota se ha ido.

32
00:28:20,340 --> 00:28:22,540
Mi eje dorado para mascotas, que tienes en la cadena original.

33
00:28:22,540 --> 00:28:23,080
se ha ido.

34
00:28:23,580 --> 00:28:25,000
Oh, tal vez se te cayó.

35
00:28:26,160 --> 00:28:26,980
No, eso puede ser todo.

36
00:28:27,700 --> 00:28:28,880
Nada, absolutamente nada.

37
00:28:29,200 --> 00:28:30,020
Es molesto.

38
00:28:30,220 --> 00:28:31,220
Era una pieza preciosa.

39
00:28:32,460 --> 00:28:33,120
¿Qué está mirando?

40
00:28:33,200 --> 00:28:34,240
¿Crees que lo tomé?

41
00:28:34,600 --> 00:28:36,220
¿Quién dice algo así?

42
00:28:37,100 --> 00:28:38,340
No, ya confiamos en ti.

43
00:28:38,960 --> 00:28:40,620
No, no, sospechas de mí.

44
00:28:40,860 --> 00:28:42,400
Y no quiero decirnos eso.

45
00:28:52,550 --> 00:28:54,670
Te dije que confiamos en ti.

46
00:28:57,110 --> 00:28:57,510
Aquí.

47
00:29:00,090 --> 00:29:02,290
Pues la querida señora tiene todo para los caballeros.

48
00:29:02,290 --> 00:29:03,270
¿Se les mostró lo que querían ver?

49
00:29:03,270 --> 00:29:05,170
¿Qué obtienes por la mediación?

50
00:29:05,390 --> 00:29:06,990
Sin duda, cinco coronas son suficientes.

51
00:29:07,530 --> 00:29:08,550
Si hay dos pretendientes, diez.

52
00:29:09,010 --> 00:29:09,750
Vamos a ver.

53
00:29:11,610 --> 00:29:12,870
Ah, ahí, mira aquí.

54
00:29:13,630 --> 00:29:14,470
¿Qué es eso?

55
00:29:14,650 --> 00:29:16,690
La cama dorada del señor von Sturmer.

56
00:29:17,190 --> 00:29:18,870
¿Me dejaste ir accidentalmente?

57
00:29:19,190 --> 00:29:20,149
No entiendo eso.

58
00:29:20,190 --> 00:29:21,070
¿Cómo llega esto a mi bolso?

59
00:29:21,170 --> 00:29:22,850
Quizás eso es lo que siempre han practicado.

60
00:29:23,690 --> 00:29:25,570
Niños, ¿cómo podéis enseñar con tanta valentía?

61
00:29:26,510 --> 00:29:27,890
Esto es lo que llamamos un establo de colecho.

62
00:29:28,190 --> 00:29:29,970
Lo acabo de tomar, lo juro.

63
00:29:29,970 --> 00:29:31,530
Vayamos a la policía.

64
00:29:32,150 --> 00:29:34,470
A ver en quién creen más.

65
00:29:34,770 --> 00:29:36,690
Un hombre honesto de Colonia o una puta.

66
00:29:36,710 --> 00:29:38,150
Dios mío, por favor no vayas a la policía.

67
00:29:39,110 --> 00:29:40,670
Dios mío, ¿qué estoy haciendo?

68
00:29:40,830 --> 00:29:42,310
Tal vez podría sacar a la dama de su cabeza.

69
00:29:42,310 --> 00:29:42,570
ayuda.

70
00:29:45,490 --> 00:29:47,290
Podría darle el valioso artículo al Sr. von Sturmer.

71
00:29:47,290 --> 00:29:49,190
devuélvemelo y dile que lo tengo consigo

72
00:29:49,190 --> 00:29:49,910
Piso encontrado.

73
00:29:51,270 --> 00:29:53,090
Pero entonces la señorita tendría que ser muy amable.

74
00:29:53,090 --> 00:29:56,070
el buen Franz y el orgullo altivo

75
00:29:56,070 --> 00:29:56,770
dejar.

76
00:29:59,030 --> 00:30:01,730
Estoy esperando a la señora en la cocina.

77
00:30:04,910 --> 00:30:05,910
¿Qué quieres entonces?

78
00:30:05,970 --> 00:30:06,870
Estoy esperando a Franz.

79
00:30:06,990 --> 00:30:09,010
Ah, probablemente eres tú quien se lleva bien

80
00:30:09,010 --> 00:30:09,290
quiere.

81
00:30:09,850 --> 00:30:11,670
Eso siempre lo hace ahí en la silla.

82
00:30:15,050 --> 00:30:16,010
Ella está ahí.

83
00:30:16,410 --> 00:30:17,990
Entonces, hagámoslo.

84
00:30:20,130 --> 00:30:21,050
Vamos, mira.

85
00:30:21,070 --> 00:30:22,030
¿Qué, aquí frente a la cocina?

86
00:30:22,050 --> 00:30:23,410
Esto no es nada nuevo para ti.

87
00:30:24,190 --> 00:30:26,510
Bueno, no tengo mucho tiempo.

88
00:30:27,930 --> 00:30:29,450
El pastelero me deja servir.

89
00:30:29,670 --> 00:30:29,770
Psst.

90
00:30:30,990 --> 00:30:32,130
Ya está ahí.

91
00:30:34,160 --> 00:30:35,690
Pero esta vez es sólido.

92
00:30:39,110 --> 00:30:41,210
Mantenlo aparte, tu intimidad.

93
00:30:44,870 --> 00:30:45,910
Bueno, ¿será pronto?

94
00:30:46,470 --> 00:30:48,070
Vamos, primero quiero ver algo.

95
00:30:48,070 --> 00:30:48,170
¿Qué?

96
00:30:53,740 --> 00:30:55,900
Vamos, ahora levantemos la cola.

97
00:30:55,900 --> 00:30:56,900
Sí.

98
00:31:02,320 --> 00:31:02,800
Sí.

99
00:31:13,700 --> 00:31:14,700
Bien educado.

100
00:31:15,400 --> 00:31:20,000
Y ahora estamos presionando, Fleetschalo.

101
00:31:20,940 --> 00:31:22,960
Sí, sí, vamos.

102
00:31:43,500 --> 00:31:45,960
Katharina, Bärbel, ¿qué dices de mi nuevo?

103
00:31:45,960 --> 00:31:46,700
¿Atracción?

104
00:31:47,320 --> 00:31:47,960
Sólo ven aquí.

105
00:32:04,550 --> 00:32:05,150
¿Qué?

106
00:32:18,890 --> 00:32:20,810
Que esto sea una lección para ti.

107
00:32:21,230 --> 00:32:22,890
Ya verás, Franz no es así en absoluto.

108
00:32:22,890 --> 00:32:23,250
malo.

109
00:32:23,490 --> 00:32:26,790
Puedo ver muchos caballeros ricos para ti.

110
00:32:27,130 --> 00:32:27,390
Puedo ver muchos caballeros ricos para ti.

111
00:32:28,310 --> 00:32:29,430
Vroni, ¿dónde estás?

112
00:32:30,030 --> 00:32:31,050
Ya estoy ahí.

113
00:32:32,110 --> 00:32:34,310
Realmente tienes todo para volver locos a los hombres.

114
00:32:34,310 --> 00:32:34,710
hacer.

115
00:32:34,910 --> 00:32:35,430
Giro de vuelta.

116
00:32:37,470 --> 00:32:39,790
Los hombres volarán especialmente sobre tu trasero.

117
00:32:40,930 --> 00:32:42,510
Déjame ver si te gusta un inquilino.

118
00:32:51,310 --> 00:32:52,890
Ya no puedes respirar.

119
00:32:52,890 --> 00:32:54,370
Todo es costumbre, pero tienes razón.

120
00:32:54,710 --> 00:32:56,530
El inquilino es más hermoso cuando se lo quita.

121
00:32:56,530 --> 00:32:56,770
mayo.

122
00:32:57,270 --> 00:32:58,230
¿Te gustaría verte en el espejo?

123
00:32:58,390 --> 00:32:58,850
Oh sí.

124
00:33:02,670 --> 00:33:03,830
Ya ni siquiera voy.

125
00:33:04,030 --> 00:33:04,910
Ahora mira hacia afuera.

126
00:33:05,210 --> 00:33:06,530
Todavía llegará un punto en el que...

127
00:33:06,530 --> 00:33:07,770
Te confundí conmigo.

128
00:33:08,450 --> 00:33:10,230
Josefin, te estás burlando de mí.

129
00:33:11,010 --> 00:33:11,970
Quédate ahí, echaré un vistazo.

130
00:33:22,880 --> 00:33:23,280
Josefina.

131
00:33:24,460 --> 00:33:26,620
Así es exactamente como lo imaginé, el amante de

132
00:33:26,620 --> 00:33:27,240
mi tio.

133
00:33:29,360 --> 00:33:30,080
De nada.

134
00:33:30,120 --> 00:33:31,240
Pero Josefin, para.

135
00:33:31,440 --> 00:33:33,159
Soy Ferdel Lechner, sobrino de

136
00:33:33,159 --> 00:33:33,780
Tu Javier.

137
00:33:33,900 --> 00:33:34,120
Sí.

138
00:33:34,980 --> 00:33:37,679
Pero Josefin no seas tan negativa

139
00:33:37,679 --> 00:33:39,419
el joven, ya que es parte de la familia

140
00:33:39,419 --> 00:33:41,020
escuchado de tu amigo.

141
00:33:43,200 --> 00:33:46,200
El bueno de Xaver realmente tiene muy buen gusto.

142
00:33:51,580 --> 00:33:53,420
¿No crees que podrías darme uno también?

143
00:33:53,420 --> 00:33:55,980
Dale al viejo una muestra de lo que le estás dando.

144
00:33:55,980 --> 00:33:57,360
Lo hizo tan caliente, ¿eh?

145
00:33:57,380 --> 00:33:57,580
No.

146
00:33:57,920 --> 00:33:58,280
Di.

147
00:33:58,760 --> 00:34:01,880
Es mezquino cuando queda en la familia.

148
00:34:02,700 --> 00:34:03,640
Bueno, aquí tienes.

149
00:34:04,040 --> 00:34:05,620
Joven señor, entonces comencemos.

150
00:34:08,780 --> 00:34:10,920
Un regalo tan crujiente.

151
00:34:11,420 --> 00:34:13,220
Eso hace que mi hueso del amor se hinche.

152
00:34:14,500 --> 00:34:15,320
Siéntelo.

153
00:34:16,300 --> 00:34:17,840
Oh, eso es bueno.

154
00:34:24,180 --> 00:34:26,040
Les cuesta mucho desvestirse.

155
00:34:27,420 --> 00:34:27,980
Muchas gracias.

156
00:34:28,260 --> 00:34:30,280
El sobrino no está lejos del tío.

157
00:34:30,280 --> 00:34:32,400
Josefina, has hechizado mi palo.

158
00:34:37,640 --> 00:34:40,200
Ahora lo pondré en tus huesos de amor

159
00:34:40,200 --> 00:34:40,700
prensa.

160
00:34:53,100 --> 00:34:53,480
Delicioso.

161
00:34:54,260 --> 00:34:56,280
Mi tío es un tipo muy afortunado.

162
00:34:58,460 --> 00:35:00,240
Apenas puedo recordar que yo

163
00:35:00,240 --> 00:35:02,040
alguna vez floreció con su tío.

164
00:35:02,640 --> 00:35:04,480
Sí, si a un joven le pasa algo así, eso

165
00:35:04,480 --> 00:35:05,980
es simplemente algo diferente a alguien así

166
00:35:05,980 --> 00:35:06,420
Viejos.

167
00:35:20,300 --> 00:35:23,180
Ah sí, tienes razón, Josefina.

168
00:35:23,980 --> 00:35:25,880
Soy la mujer, no tu prima.

169
00:35:25,880 --> 00:35:27,100
Es terrible.

170
00:35:27,220 --> 00:35:29,260
Cada vez que los pájaros se coronan, el entorno nunca los reconoce.

171
00:35:30,140 --> 00:35:34,220
Voni, si pudieras tener más patas en ti

172
00:35:34,220 --> 00:35:35,680
Yo también lo lamo.

173
00:35:38,140 --> 00:35:39,620
No estaría nada mal.

174
00:35:57,840 --> 00:35:58,280
¡Tío!

175
00:35:59,140 --> 00:35:59,580
¡Sable!

176
00:35:59,820 --> 00:36:00,560
¡Señor Lechner!

177
00:36:00,900 --> 00:36:02,660
Así que esas son las sorpresas cuando te ves así.

178
00:36:02,660 --> 00:36:03,480
vuelve temprano.

179
00:36:05,400 --> 00:36:07,020
Josefina, debería darte una paliza.

180
00:36:07,420 --> 00:36:09,020
Pero esa es Josefina.

181
00:36:09,120 --> 00:36:11,080
Oh, Schmarren, ese es su primo.

182
00:36:11,080 --> 00:36:11,420
país.

183
00:36:11,640 --> 00:36:14,460
Oh, querías ser mi amante mientras estaba fuera

184
00:36:14,460 --> 00:36:15,000
probarlo?

185
00:36:15,980 --> 00:36:17,760
Lo siento, te follaste al equivocado.

186
00:36:18,260 --> 00:36:19,460
Oh, qué mierda.

187
00:36:20,400 --> 00:36:22,160
Pero eso definitivamente fue sólo una coincidencia.

188
00:36:22,260 --> 00:36:23,680
Tampoco eres mejor que nadie

189
00:36:23,680 --> 00:36:24,020
Putas.

190
00:36:24,020 --> 00:36:27,420
Ah, pero eso con todos tus amigos.

191
00:36:27,420 --> 00:36:29,620
Los pájaros de este año, eso no tiene nada de malo.

192
00:36:30,120 --> 00:36:30,460
Correcto.

193
00:36:30,900 --> 00:36:32,400
No sé lo que hay detrás de mi historia.

194
00:36:32,800 --> 00:36:33,160
¿Adivina qué?

195
00:36:33,400 --> 00:36:34,980
En el futuro te parecerás a ti sin mí.

196
00:36:34,980 --> 00:36:35,580
llevarse bien.

197
00:36:36,260 --> 00:36:38,040
Por favor, no os enfadéis por semejante trivialidad.

198
00:36:39,000 --> 00:36:40,460
No tienes por qué estar triste, Voni.

199
00:36:40,700 --> 00:36:43,000
Ya sabes, nos gusta Xaver Lechner.

200
00:36:43,000 --> 00:36:43,900
no instruido.

201
00:36:48,700 --> 00:36:51,260
Bueno, querido barón, ¿a cuál de mis damas

202
00:36:51,260 --> 00:36:52,960
¿Caerán en favor esta vez?

203
00:36:52,960 --> 00:36:53,780
Buenas noches, niños.

204
00:36:54,600 --> 00:36:57,300
Buenas noches, Pepo está de nuevo por aquí.

205
00:36:57,420 --> 00:36:59,080
Tienes razón, Steffi, era Pascua.

206
00:36:59,980 --> 00:37:01,200
Oh, veo una cara nueva.

207
00:37:02,660 --> 00:37:03,460
Encantador, encantador.

208
00:37:03,580 --> 00:37:05,420
Pues escucha a Pepo, Ilona

209
00:37:05,420 --> 00:37:06,900
Lleva dos meses con nosotros.

210
00:37:07,000 --> 00:37:08,480
No siempre puedes permanecer alejado por tanto tiempo,

211
00:37:08,560 --> 00:37:09,080
Señor Barón.

212
00:37:09,820 --> 00:37:11,580
Estoy aún más feliz con uno de estos.

213
00:37:11,580 --> 00:37:12,300
Sorpresa.

214
00:37:12,680 --> 00:37:13,840
Entonces, echemos un vistazo.

215
00:37:17,430 --> 00:37:19,990
Ah, señora Yvonne, Josefine ha vuelto.

216
00:37:19,990 --> 00:37:22,270
Dios mío, bienvenido.

217
00:37:22,470 --> 00:37:23,890
Me gustas mucho ultimamente

218
00:37:23,890 --> 00:37:24,330
semanas.

219
00:37:25,390 --> 00:37:26,570
Si me quieres, soy libre otra vez

220
00:37:26,570 --> 00:37:26,910
para ti.

221
00:37:27,330 --> 00:37:28,590
Tan feliz como mi prima.

222
00:37:29,510 --> 00:37:31,290
Caminando un poco tímido, ¿sí?

223
00:37:31,390 --> 00:37:32,150
Vamos, señora Yvonne.

224
00:37:32,730 --> 00:37:34,570
Sácalos a circulación primero, allí

225
00:37:34,570 --> 00:37:37,230
el pequeño puede aclimatarse más rápido.

226
00:37:37,230 --> 00:37:37,370
Sí, señora.

227
00:37:39,630 --> 00:37:40,910
Una dulce muñeca.

228
00:37:49,750 --> 00:37:50,110
Oh.

229
00:37:50,310 --> 00:37:51,090
Bueno, ten cuidado.

230
00:37:51,090 --> 00:37:51,630
Disculpe.

231
00:37:51,650 --> 00:37:52,410
¿Dónde estamos aquí?

232
00:37:53,150 --> 00:37:54,270
A esto se le llama circulación.

233
00:37:54,730 --> 00:37:56,470
Espera, aquí está a punto de encenderse una luz.

234
00:38:00,710 --> 00:38:01,650
Échale un vistazo.

235
00:38:06,450 --> 00:38:08,850
Estudiante Alfons, ¿quieres levantarte cuando tu

236
00:38:08,850 --> 00:38:09,650
¿Entra el profesor?

237
00:38:10,310 --> 00:38:11,590
Disculpe, señora severa.

238
00:38:13,310 --> 00:38:14,410
¿Dónde estás mirando?

239
00:38:14,730 --> 00:38:16,270
Esta es la habitación donde las chicas

240
00:38:16,270 --> 00:38:17,050
Servir a los clientes.

241
00:38:17,450 --> 00:38:19,190
Y el corredor aquí da vueltas.

242
00:38:19,850 --> 00:38:21,170
Un invento divertido.

243
00:38:21,170 --> 00:38:23,670
Madame hace negocios extra con esto.

244
00:38:23,990 --> 00:38:26,090
Los hoyos se alquilan a hombres que...

245
00:38:26,090 --> 00:38:27,630
masturbándose mientras mira.

246
00:38:30,230 --> 00:38:32,350
O hazte una paja.

247
00:38:45,040 --> 00:38:47,500
Sí, Madame sabe de negocios.

248
00:38:47,760 --> 00:38:48,720
¿Quieres mirar más allá?

249
00:38:49,220 --> 00:38:49,680
Por supuesto.

250
00:38:50,000 --> 00:38:51,480
Siempre es divertido incluso si no lo haces

251
00:38:51,480 --> 00:38:53,500
Necesita empolvarse, pero se limita a mirar.

252
00:38:53,620 --> 00:38:56,680
Estudiante Alfons, te tengo aquí para tutorías.

253
00:38:56,680 --> 00:38:58,660
ordenado porque tu aritmética es muy pobre.

254
00:38:59,460 --> 00:39:00,980
¿Cuánto es uno y uno?

255
00:39:01,460 --> 00:39:03,740
Uno y uno son tres.

256
00:39:04,260 --> 00:39:04,940
¡Hijo de puta!

257
00:39:05,620 --> 00:39:07,220
Tienes que ponerte de pie al contestar.

258
00:39:08,380 --> 00:39:10,800
Uno y uno son tres.

259
00:39:11,280 --> 00:39:12,880
En caso de que pienses estúpido.

260
00:39:13,420 --> 00:39:15,640
¿Qué haces en tu bolsillo?

261
00:39:15,860 --> 00:39:17,740
Nada, señora severa.

262
00:39:20,620 --> 00:39:21,480
Saca tu mano.

263
00:39:23,960 --> 00:39:25,520
Sí, ¿es esa la posibilidad?

264
00:39:26,540 --> 00:39:27,280
Ah, señorita.

265
00:39:35,090 --> 00:39:36,790
Hay un verdadero agujero allí

266
00:39:36,790 --> 00:39:37,110
bolsa.

267
00:39:37,430 --> 00:39:38,530
Sí, señorita.

268
00:39:38,850 --> 00:39:40,550
¿Y ni siquiera tienes ropa interior puesta?

269
00:39:41,010 --> 00:39:42,950
¿Juegas con tus pelotas en clase?

270
00:39:43,010 --> 00:39:43,430
tu cerdito?

271
00:39:44,230 --> 00:39:45,330
Lo siento, señorita.

272
00:39:45,470 --> 00:39:47,130
Este es un desastre increíble.

273
00:39:47,690 --> 00:39:50,870
Estudiante Alfons, ahora me mostrarás lo que

274
00:39:50,870 --> 00:39:52,090
Siempre haces las cosas tan en secreto.

275
00:39:52,290 --> 00:39:53,990
No, no puedes pedirme que haga eso.

276
00:39:54,470 --> 00:39:54,910
¿Entonces?

277
00:39:55,490 --> 00:39:56,810
¿Te niegas, Hadelung?

278
00:40:05,740 --> 00:40:07,380
¿Quieres obedecerme ahora?

279
00:40:07,580 --> 00:40:08,720
Sí, señora severa.

280
00:40:08,760 --> 00:40:09,400
Pantalones bajados.

281
00:40:25,830 --> 00:40:27,590
Y ahora me estás engañando, tú

282
00:40:27,590 --> 00:40:27,870
Sau.

283
00:40:28,550 --> 00:40:30,630
Y vaya, no arrojas nada correctamente.

284
00:40:30,630 --> 00:40:32,570
Entonces romperé tu collar.

285
00:40:33,030 --> 00:40:34,370
Con el bastón.

286
00:40:35,050 --> 00:40:36,530
Ah, por favor no lo hagas.

287
00:40:36,610 --> 00:40:39,210
Siéntate y frota el cerdo podrido.

288
00:40:44,790 --> 00:40:45,990
Pajeate, al menos ve más rápido.

289
00:40:46,190 --> 00:40:47,530
No me robé el tiempo.

290
00:40:49,370 --> 00:40:50,610
Eso es bueno, Adela.

291
00:40:50,990 --> 00:40:52,330
Ahora puedes revisarlo nuevamente.

292
00:40:52,790 --> 00:40:54,370
Y mientras tanto charlo un poco con ella

293
00:40:54,370 --> 00:40:54,970
Señora Yvonne.

294
00:41:23,030 --> 00:41:24,790
¿Satisfecho, Päpperschleim?

295
00:41:26,250 --> 00:41:29,610
Es increíble que Madame sea siempre tan perfecta.

296
00:41:29,610 --> 00:41:31,070
puré crujiente.

297
00:41:31,070 --> 00:41:31,370
Sí.

298
00:41:43,690 --> 00:41:45,290
¿Por qué miras así mi agujero?

299
00:41:45,810 --> 00:41:47,550
¿Quieres pasar, hijo de puta?

300
00:41:48,990 --> 00:41:50,130
Vamos con tu vara.

301
00:42:00,250 --> 00:42:02,450
Vamos, jódeme, bastardo.

302
00:42:02,450 --> 00:42:03,069
Sí.

303
00:42:08,109 --> 00:42:09,790
No te atrevas a meterlo ahí.

304
00:42:10,109 --> 00:42:12,130
Le cortaré la punta a tu gorrión.

305
00:42:12,490 --> 00:42:13,890
Por favor, no, señora reservada.

306
00:42:14,369 --> 00:42:17,150
Mantén siempre la distancia con tus profesores y alumnos.

307
00:42:17,150 --> 00:42:17,750
Alfonso.

308
00:42:18,609 --> 00:42:20,630
¿O realmente crees que los profesores nos permitimos?

309
00:42:20,630 --> 00:42:22,490
¿Solo dejarte follar por un monstruo así?

310
00:42:32,490 --> 00:42:34,490
¿Por fin quieres inyectarme, puta?

311
00:42:35,230 --> 00:42:36,270
Cum en mi coño.

312
00:42:38,310 --> 00:42:40,250
Como ordena la severa joven.

313
00:42:52,170 --> 00:42:53,490
¿Qué le pasa a tu marido?

314
00:42:53,670 --> 00:42:54,370
Es sólo un descanso.

315
00:42:54,810 --> 00:42:55,550
Ay, que pena.

316
00:42:56,030 --> 00:42:57,750
Creo que algo está a punto de volver a suceder.

317
00:42:57,770 --> 00:42:58,790
Eres nuevo aquí, ¿verdad?

318
00:42:59,670 --> 00:43:01,050
Sí, soy Vroni.

319
00:43:01,430 --> 00:43:01,950
Sentido.

320
00:43:02,530 --> 00:43:03,970
Estoy ahí para acostumbrarme.

321
00:43:04,370 --> 00:43:06,730
Entonces acostúmbrate a mí, ¿quieres?

322
00:43:06,730 --> 00:43:07,630
Qué caballero tan amable.

323
00:43:09,250 --> 00:43:10,990
Creo que algo está pasando de nuevo.

324
00:43:25,090 --> 00:43:27,290
¿Quién es esa persona con clase allí?

325
00:43:27,290 --> 00:43:28,310
¿arrodillado frente a la cama?

326
00:43:29,370 --> 00:43:32,070
Ah, esa es Josefin, mi prima.

327
00:43:32,330 --> 00:43:34,090
Sí, me gustaría eso.

328
00:43:35,650 --> 00:43:37,410
¿Le doy al señor un poco de pasta estúpida?

329
00:43:37,690 --> 00:43:39,770
Puedes intentarlo, pero no ayuda.

330
00:43:41,690 --> 00:43:43,890
Sólo unas pocas chicas todavía logran ponerme rígido.

331
00:43:43,890 --> 00:43:44,370
hacer.

332
00:43:52,500 --> 00:43:55,000
Chicas, ahora vamos a hacer algo realmente inusual.

333
00:43:55,620 --> 00:43:57,260
Haz espacio para que pueda acostarme.

334
00:44:01,870 --> 00:44:03,630
Herzl, eres muy dulce, pero eres estricto.

335
00:44:03,630 --> 00:44:04,010
no encendido.

336
00:44:04,070 --> 00:44:05,070
No vale la pena el esfuerzo.

337
00:44:05,190 --> 00:44:06,270
No puedo creer eso.

338
00:44:09,110 --> 00:44:10,450
Josephine debería vencerte.

339
00:44:16,810 --> 00:44:17,130
¡Mmm!

340
00:44:31,800 --> 00:44:36,540
Josefin, ahora pasa por encima y déjalo ir.

341
00:44:36,540 --> 00:44:38,560
dándole la verga a tu novia.

342
00:44:55,410 --> 00:44:56,210
¡Cambiar!

343
00:45:09,970 --> 00:45:11,930
Eso me pone más cachondo.

344
00:45:12,670 --> 00:45:15,730
Y el gallo brota alternativamente en dos agujeros.

345
00:45:30,090 --> 00:45:30,690
¡Cambiar!

346
00:45:50,400 --> 00:45:52,420
Ella me está mirando directamente a mí, tu prima.

347
00:45:52,980 --> 00:45:54,640
¿Notas que los fideos están creciendo?

348
00:45:54,960 --> 00:45:57,300
Sí, sí, eso me pone caliente.

349
00:46:10,380 --> 00:46:11,140
¡Atención, niños!

350
00:46:26,540 --> 00:46:28,680
Oh, niños, ese era un número después del mío.

351
00:46:28,680 --> 00:46:29,240
gusto.

352
00:46:29,940 --> 00:46:30,440
Estoy un poco nervioso.

353
00:46:30,440 --> 00:46:40,180
Si, si, si, si,

354
00:46:40,460 --> 00:46:45,940
si.

355
00:46:47,060 --> 00:46:49,660
Hay fumigación adentro, hay fumigación afuera.

356
00:46:49,800 --> 00:46:52,300
A Madame Yvonne se le ocurrió esto hábilmente.

357
00:46:54,700 --> 00:46:56,960
Sí, Herzl, y que lo hiciste,

358
00:46:57,060 --> 00:46:58,100
eso es fenomenal.

359
00:46:58,100 --> 00:47:00,980
Y claro que también es culpa de tu prima.

360
00:47:01,100 --> 00:47:02,720
porque ella me miró con tanta ira.

361
00:47:03,200 --> 00:47:04,680
Definitivamente tienes que visitarme.

362
00:47:05,900 --> 00:47:06,920
Aquí está mi dirección.

363
00:47:08,340 --> 00:47:08,760
Comprendido.

364
00:47:11,520 --> 00:47:12,580
Hola señoritas.

365
00:47:12,840 --> 00:47:14,420
Hola, el Sr. von Grünbaum nos está esperando.

366
00:47:14,440 --> 00:47:14,900
Lo sé.

367
00:47:16,700 --> 00:47:17,440
Buen día.

368
00:47:20,420 --> 00:47:20,920
Por favor.

369
00:47:20,920 --> 00:47:21,020
Por favor.

370
00:47:30,300 --> 00:47:31,660
Iré a denunciar a las damas.

371
00:47:31,840 --> 00:47:33,400
Y si es popular, actualmente tengo espacio.

372
00:47:33,400 --> 00:47:33,600
tomar.

373
00:47:33,700 --> 00:47:33,980
Gracias.

374
00:47:39,200 --> 00:47:40,420
Niños, tenéis una idea.

375
00:47:40,760 --> 00:47:42,620
No cobramos ningún dinero por la visita.

376
00:47:43,180 --> 00:47:43,940
¿Eres tonto?

377
00:47:44,140 --> 00:47:46,020
Grünbaum es banquero, definitivamente lo tiene.

378
00:47:46,020 --> 00:47:46,680
Dinero como heno.

379
00:47:46,860 --> 00:47:47,620
Precisamente por eso.

380
00:47:47,920 --> 00:47:49,680
Tenemos que llevarlo al punto donde pueda...

381
00:47:49,680 --> 00:47:50,980
monta un restaurante.

382
00:47:51,180 --> 00:47:53,320
Dijiste que tenías una cafetería

383
00:47:53,320 --> 00:47:54,360
ha sido ofrecido.

384
00:47:54,520 --> 00:47:56,020
Sí, sí, el paraíso del artista.

385
00:47:56,020 --> 00:47:57,860
El dueño ha muerto y la esposa quiere

386
00:47:57,860 --> 00:47:58,560
quisiera deshacerme de él.

387
00:47:59,220 --> 00:48:01,360
El árbol verde debería comprarnos eso, si

388
00:48:01,360 --> 00:48:03,720
Quiere que sigamos cuidando su cola.

389
00:48:04,500 --> 00:48:05,380
Cuidado, aquí viene.

390
00:48:06,780 --> 00:48:09,100
Bienvenidas, señoras, a mi humilde hogar.

391
00:48:09,320 --> 00:48:10,640
Me alegro que estés aquí.

392
00:48:11,700 --> 00:48:13,440
Soy Josefine, señor von Grünbaum.

393
00:48:13,700 --> 00:48:14,760
Ya sabes, ya sabes.

394
00:48:14,780 --> 00:48:16,480
Te reconozco incluso cuando estás vestida esta vez

395
00:48:16,480 --> 00:48:16,820
son.

396
00:48:17,540 --> 00:48:19,340
También traje a Steffi conmigo.

397
00:48:19,520 --> 00:48:19,680
Oh.

398
00:48:19,880 --> 00:48:21,840
Tres chicas a la vez, eso seguro.

399
00:48:21,840 --> 00:48:23,680
para un caballero como Herr von Grünbaum

400
00:48:23,680 --> 00:48:24,460
algo especial.

401
00:48:25,260 --> 00:48:27,100
Eso fue muy inteligente, Josefine.

402
00:48:29,120 --> 00:48:30,020
Por favor, Poldi.

403
00:48:31,060 --> 00:48:33,400
Estamos a punto de beber champán como bebida de bienvenida.

404
00:48:42,820 --> 00:48:45,800
Entonces, alma mía, un trébol tan limpio y brillante deja

405
00:48:45,800 --> 00:48:47,340
hace que tu corazón dé un vuelco.

406
00:48:47,420 --> 00:48:49,820
Esperemos que no sólo el corazón, señor von Grünbaum.

407
00:48:50,080 --> 00:48:52,380
Lo dijo con mucho encanto, señora Steffi.

408
00:48:52,500 --> 00:48:53,280
brindemos por eso.

409
00:49:02,170 --> 00:49:04,030
¿Y cómo pensaron las damas que nosotros?

410
00:49:04,030 --> 00:49:04,870
abordar el asunto?

411
00:49:05,430 --> 00:49:07,950
Somos herramientas sin sentido en nuestras manos.

412
00:49:08,070 --> 00:49:09,670
Y debajo de la lengua.

413
00:49:10,530 --> 00:49:12,030
El Señor de Grünbaum.

414
00:49:12,450 --> 00:49:14,790
Siéntete libre de decirme Ignaz o Iggy como

415
00:49:14,790 --> 00:49:15,650
todos mis amigos.

416
00:49:16,930 --> 00:49:18,530
Y ahora muéstrame cómo te gusto

417
00:49:18,530 --> 00:49:19,630
armado más rápido.

418
00:49:19,950 --> 00:49:21,950
Nosotros vendremos ante ti a su vez.

419
00:49:21,950 --> 00:49:27,050
quitarnos la ropa y llevarla al dormitorio donde

420
00:49:27,050 --> 00:49:27,430
¿es entonces?

421
00:49:27,550 --> 00:49:28,550
Allá arriba en el primer piso.

422
00:49:28,550 --> 00:49:33,070
Entonces, extiéndelo hasta allí y estarás cerrado.

423
00:49:33,070 --> 00:49:34,150
haz lo que hacemos por ti.

424
00:49:34,330 --> 00:49:34,610
¿Comprendido?

425
00:49:35,150 --> 00:49:36,450
Sí, sí, por supuesto.

426
00:49:53,570 --> 00:49:55,610
Ahora ven aquí, Iggy, y lámeme.

427
00:49:55,950 --> 00:49:56,330
Sí, sí.

428
00:49:58,710 --> 00:49:59,450
Sí Sí Sí.

1
00:50:06,260 --> 00:50:08,528
Lame toda mi raja.

2
00:50:08,755 --> 00:50:09,954
Sí, mi señora.

3
00:50:23,435 --> 00:50:30,045
Bastante bien.

4
00:50:30,920 --> 00:50:34,128
Quédate ahí, espera y observa a Vroni.

5
00:51:37,140 --> 00:51:40,834
Ahora puedes escuchar y chuparle los labios de su coño.

6
00:52:25,440 --> 00:52:27,644
Steffi, ahora te toca a ti.

7
00:53:18,034 --> 00:53:20,010
Acuéstese sobre la barandilla.

8
00:53:22,506 --> 00:53:24,968
Vamos, Iggy, lámele el culo.

9
00:53:49,596 --> 00:53:52,772
Creo que ya estamos todos listos

10
00:53:52,772 --> 00:53:53,258
cama.

11
00:54:00,679 --> 00:54:01,943
¿Por aquí?

12
00:54:02,234 --> 00:54:03,433
Sí Sí Sí.

13
00:54:16,525 --> 00:54:20,608
Vamos, Iggy, es hora de que te tengamos.

14
00:54:20,608 --> 00:54:23,719
ahora puedes mimarte con razón desde el fondo de tu corazón.

15
00:54:23,849 --> 00:54:25,372
Acuéstate entre nosotros.

16
00:55:55,814 --> 00:55:57,694
Hagan sitio, niños.

17
00:55:58,018 --> 00:56:01,971
Nuestro amigo exige que uno se siente en él.

18
00:57:20,440 --> 00:57:22,741
Oh sí.

19
00:58:12,613 --> 00:58:13,909
Oh, oh.

20
00:58:35,134 --> 00:58:37,792
Probablemente nunca lo había tenido tan bien

21
00:58:37,792 --> 00:58:39,574
tenido en mi vida.

22
00:59:56,795 --> 01:00:01,364
Eso estuvo muy bien, tú también deberías hacerlo.

23
01:00:01,364 --> 01:00:04,281
recibió muchísimo dinero.

24
01:00:05,545 --> 01:00:08,591
Dejaré que me cueste 150 coronas.

25
01:00:09,174 --> 01:00:11,410
No queremos dinero hoy.

26
01:00:11,766 --> 01:00:12,479
¿No?

27
01:00:13,160 --> 01:00:15,752
No, tenemos algo más para el otoño.

28
01:00:16,076 --> 01:00:18,636
Sin embargo, 2000 coronas.

29
01:00:18,863 --> 01:00:20,192
Debes ser un idiota.

30
01:00:20,613 --> 01:00:22,007
¿Qué se supone que es eso?

31
01:00:23,108 --> 01:00:27,289
Queremos que nos compres un café.

32
01:00:27,580 --> 01:00:30,821
Actualmente se ofrece uno en Trumpfgasse.

33
01:00:31,307 --> 01:00:35,746
Allí hacemos un lugar de encuentro para caballeros elegantes.

34
01:00:35,746 --> 01:00:36,589
fuera.

35
01:00:50,879 --> 01:00:55,319
Lo pensaste muy bien, pero ¿dónde?

36
01:00:55,319 --> 01:00:57,717
¿Mi ventaja sigue siendo la misma?

37
01:00:58,527 --> 01:01:04,781
Le daremos, digamos, el 50 por ciento.

38
01:01:04,781 --> 01:01:09,188
en el negocio y confiar en él.

39
01:01:11,586 --> 01:01:14,568
Será un negocio.

40
01:01:15,216 --> 01:01:18,456
Oh, ciertamente, puedo hacerlo muy bien.

41
01:01:18,456 --> 01:01:19,234
imagina.

42
01:01:25,845 --> 01:01:29,442
Y cuando quieras venimos

43
01:01:29,442 --> 01:01:32,617
Añade el polvo lo más caliente que puedas.

44
01:01:33,752 --> 01:01:36,149
Y para que veas lo serios que somos.

45
01:01:36,149 --> 01:01:39,941
Quiero decir, recuperemos tus fideos ahora.

46
01:01:39,941 --> 01:01:42,793
Ponte de pie y podrás mirarnos a todos de nuevo.

47
01:01:42,793 --> 01:01:43,538
golpe.

48
01:01:44,737 --> 01:01:45,968
¿Y ahora qué?

49
01:01:46,292 --> 01:01:48,917
debería hacerlo de nuevo ahora mismo

50
01:01:48,917 --> 01:01:49,598
joder?

51
01:01:49,922 --> 01:01:51,477
Nunca podré hacer eso.

52
01:01:52,935 --> 01:01:56,208
Esto no sucedía desde hace 20 años.

53
01:01:57,018 --> 01:01:58,930
¿Y si logramos hacerlo?

54
01:02:00,291 --> 01:02:05,087
Entonces, entonces, sacas el café.

55
01:02:15,457 --> 01:02:18,568
No seas tan duro conmigo o si no

56
01:02:18,568 --> 01:02:21,322
Ni siquiera veo la apertura.

57
01:02:45,999 --> 01:02:49,045
Pero señor, está bien.

58
01:02:49,045 --> 01:02:50,892
¿Las primeras botellas de champú?

59
01:02:51,508 --> 01:02:53,387
Eso es lo que quieres con el tercero o

60
01:02:53,387 --> 01:02:54,586
hacer cuarto?

61
01:02:54,781 --> 01:02:56,466
Lo sentirás.

62
01:02:58,799 --> 01:03:00,516
La rosa, señor.

63
01:03:00,776 --> 01:03:01,424
Gracias.

64
01:03:02,396 --> 01:03:05,280
Espero que hayas quitado las espinas.

65
01:03:05,377 --> 01:03:06,479
Santifícame, mujer.

66
01:03:08,294 --> 01:03:10,659
Oh, aquí viene nuestro jefe.

67
01:03:11,826 --> 01:03:14,839
Oh, las cosas se están poniendo bastante altas.

68
01:03:15,876 --> 01:03:16,881
Ese es nuevo.

69
01:03:17,626 --> 01:03:18,080
María.

70
01:03:18,987 --> 01:03:20,575
Hola jefa.

71
01:03:20,899 --> 01:03:21,904
Saludos María.

72
01:03:24,010 --> 01:03:27,024
Ahí estás finalmente, cariño.

73
01:03:28,125 --> 01:03:29,487
Saludos Niki.

74
01:03:29,908 --> 01:03:31,139
Hola Steffi.

75
01:03:31,884 --> 01:03:35,287
Te he reservado el nicho más bonito.

76
01:03:35,579 --> 01:03:38,106
Gracias, muchas gracias.

77
01:03:39,143 --> 01:03:41,962
Una persona gallarda, la jefa.

78
01:03:44,198 --> 01:03:47,212
Espero que la vieja Steiger lo tenga con ella.

79
01:03:47,212 --> 01:03:49,803
No importa si siquiera un poco

80
01:03:49,803 --> 01:03:50,777
alcance.

81
01:03:52,300 --> 01:03:53,659
Sólo paciencia.

82
01:03:54,244 --> 01:03:56,674
Creo que no se quedará mucho tiempo.

83
01:03:56,674 --> 01:03:59,883
Queridos invitados, queridos amigos.

84
01:04:01,372 --> 01:04:04,387
Me alegra que estés en la inauguración de

85
01:04:04,387 --> 01:04:09,150
que aparecieron en tan gran número en el paraíso de nuestros artistas.

86
01:04:10,220 --> 01:04:13,039
Pero en este paraíso no debería ser así.

87
01:04:13,039 --> 01:04:15,858
Sea estricto como Adán y Eva.

88
01:04:16,604 --> 01:04:20,816
Aquí los Adams pueden hacerse con las crujientes manzanas.

89
01:04:20,816 --> 01:04:30,635
muerde sin ser expulsado inmediatamente.

90
01:04:35,561 --> 01:04:40,130
Y a nuestras Evas de aquí no les gusta.

91
01:04:40,130 --> 01:04:44,537
Eva tiene su lugar más hermoso en el paraíso

92
01:04:44,537 --> 01:04:46,935
guiñar un ojo a una hoja de parra.

93
01:04:47,388 --> 01:04:49,398
Muéstraselo a nuestros invitados, María.

94
01:04:52,087 --> 01:04:52,735
¡Bravo!

95
01:04:56,916 --> 01:05:00,318
Así que espero que siempre haya una atmósfera asesina aquí.

96
01:05:00,318 --> 01:05:01,161
prevalecerá.

97
01:05:01,744 --> 01:05:05,503
En cualquier caso, mis hijas y yo no sacamos malas notas.

98
01:05:05,859 --> 01:05:07,512
Puedes tomar veneno con eso.

99
01:05:13,442 --> 01:05:16,650
Pero no quiero que las imágenes masculinas sean tuyas.

100
01:05:16,650 --> 01:05:19,567
y que hasta los tienes en el tuyo

101
01:05:19,567 --> 01:05:21,932
paraíso para pasear.

102
01:05:22,580 --> 01:05:24,525
¿Por qué estás tan gruñón?

103
01:05:24,849 --> 01:05:28,025
Queremos negocios dignos con el local.

104
01:05:28,025 --> 01:05:28,737
hacer.

105
01:05:29,904 --> 01:05:33,177
Las otras mujeres deberían encargarse de eso.

106
01:05:33,469 --> 01:05:35,737
Sólo estás ahí para mí.

107
01:05:36,968 --> 01:05:39,690
Pero tengo que ver si todo va bien.

108
01:05:40,533 --> 01:05:42,315
Probablemente me permitirás hacer eso.

109
01:05:44,389 --> 01:05:45,523
Ya vuelvo.

110
01:05:47,889 --> 01:05:49,347
¿Está todo bien?

111
01:05:49,736 --> 01:05:50,935
Sí, sí, muchas gracias.

112
01:05:53,074 --> 01:05:54,662
¿Te sientes cómodo aquí?

113
01:05:56,703 --> 01:05:58,907
Un pedacito de paraíso.

114
01:05:59,814 --> 01:06:02,439
¿O debería ser esto un negocio de monasterio?

115
01:06:06,814 --> 01:06:09,762
Escucha, Iggy está sentado ahí como si hubiera

116
01:06:09,762 --> 01:06:12,290
Le vertieron veneno en el vaso.

117
01:06:13,165 --> 01:06:16,567
Imagínelo de repente haciéndose el celoso.

118
01:06:16,567 --> 01:06:18,674
Nadie debería acercarse a mí.

119
01:06:18,965 --> 01:06:20,877
Tenemos que darle asco.

120
01:06:22,012 --> 01:06:23,664
Ya sé quién lo está haciendo.

121
01:06:28,557 --> 01:06:31,701
Ten cuidado, allí vas al Señor,

122
01:06:31,960 --> 01:06:34,455
con el que vino Josefina.

123
01:06:37,858 --> 01:06:39,705
Oh sí, lo haré.

124
01:06:44,825 --> 01:06:47,190
Hola, Sr. von Grünbaum.

125
01:06:47,968 --> 01:06:50,269
La jefa está aquí por un tiempo.

126
01:06:50,269 --> 01:06:51,824
hacer en la cocina.

127
01:06:52,278 --> 01:06:54,676
Se supone que debo hacerte compañía.

128
01:06:54,870 --> 01:06:55,097
Entonces.

129
01:06:55,551 --> 01:06:58,435
Ojalá no te importe si

130
01:06:58,435 --> 01:07:00,801
Estoy sentado contigo, ¿o no?

131
01:07:01,189 --> 01:07:03,555
No, no, definitivamente no.

132
01:07:03,555 --> 01:07:06,471
Oh, sí, un apuesto extraño.

133
01:07:06,666 --> 01:07:08,448
A mí también me gustaría eso.

134
01:07:09,226 --> 01:07:12,110
La jefa está bien.

135
01:07:26,158 --> 01:07:30,338
¿Le gustan mis bocadillos, Sr. von Grünbaum?

136
01:07:36,722 --> 01:07:39,282
¿Quieres sentarte ahí?

137
01:07:41,356 --> 01:07:42,749
No, eso no funciona.

138
01:07:42,879 --> 01:07:44,823
Josefine volverá pronto.

139
01:07:45,341 --> 01:07:47,739
Oh, no llegará tan rápido.

140
01:07:48,225 --> 01:07:50,883
Y luego también podemos proporcionarle la cortina.

141
01:07:50,883 --> 01:07:51,952
tirar.

142
01:07:59,308 --> 01:08:01,868
Bueno, señor von Grünbaum.

143
01:08:04,363 --> 01:08:07,604
Cuando pienso en el Señor de

144
01:08:07,604 --> 01:08:12,173
Grünbaum está a punto de tocar mis cielos con sus labios.

145
01:08:12,173 --> 01:08:17,649
Entonces mi boca se calienta mucho.

146
01:08:55,985 --> 01:08:57,961
¡Sí, mira aquí!

147
01:08:59,355 --> 01:09:02,919
¡Pero Fina, mi palomita!

148
01:09:03,762 --> 01:09:06,030
Sí, ¿cómo encuentro eso?

149
01:09:07,035 --> 01:09:10,340
Cúlpame si alguien me toca.

150
01:09:10,664 --> 01:09:13,321
Pero en cuanto se lo di al sinvergüenza

151
01:09:13,321 --> 01:09:16,756
Cuando le das la espalda ya está apretando los dientes.

152
01:09:16,756 --> 01:09:18,668
en una extraña tienda de leche.

153
01:09:19,900 --> 01:09:23,043
Josefine, mira, no sé cómo lo hacen yo.

154
01:09:23,043 --> 01:09:24,436
lo hizo tan rápido.

155
01:09:24,663 --> 01:09:25,506
Vamos, vámonos.

156
01:09:25,862 --> 01:09:28,519
Me estás avergonzando en mi propio restaurante.

157
01:09:29,330 --> 01:09:30,853
Cierra la puerta de tus pantalones.

158
01:09:31,177 --> 01:09:31,468
Sí.

159
01:09:31,857 --> 01:09:32,505
Bueno, señor von Grünbaum.

160
01:09:32,505 --> 01:09:39,310
¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!

161
01:10:18,456 --> 01:10:21,793
Fina, ven a uno de ellos.

162
01:10:21,793 --> 01:10:23,543
pequeño sorbo de reconciliación.

163
01:10:23,576 --> 01:10:24,321
Muchas gracias.

164
01:10:24,872 --> 01:10:27,173
No tengo ganas de tener compañía por hoy.

165
01:10:27,173 --> 01:10:27,788
pasado.

166
01:10:28,210 --> 01:10:29,992
Hoy dormiré en mi apartamento.

167
01:10:30,413 --> 01:10:34,140
Hm, pero mañana puedo recogerte de nuevo.

168
01:10:34,269 --> 01:10:35,695
¿No es así, señor?

169
01:10:35,695 --> 01:10:40,686
Tal vez, tal vez un lindo regalo podría apaciguarme.

170
01:10:41,755 --> 01:10:43,764
Pensaré en algo.

171
01:10:45,093 --> 01:10:46,519
Como tu comodidad para dormir.

172
01:10:47,296 --> 01:10:48,301
Hola, cariño.

173
01:10:49,014 --> 01:10:49,662
Adiós.

174
01:10:51,541 --> 01:10:53,291
De vuelta al Callejón Trump.

175
01:11:50,729 --> 01:11:51,378
¡Bravo!

176
01:11:51,702 --> 01:11:53,873
Finalmente es como en el bar, la mujer.

177
01:11:53,873 --> 01:11:54,748
Gotinga.

178
01:11:54,910 --> 01:11:57,859
No fue fácil para mí deshacerme de la gente.

179
01:11:57,956 --> 01:11:59,187
Puedes creer eso.

180
01:12:12,862 --> 01:12:15,293
¿Por qué puedo quedarme allí ahora?

181
01:12:15,455 --> 01:12:18,663
Y así ya nadie se une a nuestro divertido grupo.

182
01:12:18,663 --> 01:12:23,037
Si Steffi te molesta, cierra la puerta con llave y

183
01:12:23,037 --> 01:12:26,213
Nos declaramos a la sociedad cerrada.

184
01:12:31,106 --> 01:12:32,662
¡Sí, tarde en la noche!

185
01:12:33,375 --> 01:12:37,522
Los policías del sur también pueden sorprendernos.

186
01:12:38,268 --> 01:12:41,994
¿Qué estás haciendo, cosa inmoral?

187
01:12:41,994 --> 01:12:42,740
¿Würschel?

188
01:12:42,804 --> 01:12:45,883
Creo que se nos ocurrirá algo interesante.

189
01:12:47,374 --> 01:12:51,846
Pero primero me gustaría recitar algo de mi propia poesía.

190
01:12:53,174 --> 01:12:54,730
Cuídense, amigos.

191
01:12:56,091 --> 01:13:01,924
Si no fuera por la casera Josefin que triste seria

192
01:13:01,924 --> 01:13:03,382
en nuestra Viena.

193
01:13:03,382 --> 01:13:10,154
Todos los que estamos aquí le debemos este hermoso paraíso.

194
01:13:10,154 --> 01:13:11,062
aliado.

195
01:13:13,038 --> 01:13:20,556
Veo a los hombres felices y alegres, y

196
01:13:20,556 --> 01:13:24,121
Ya nada le importa a nadie.

197
01:13:25,806 --> 01:13:30,991
Y las damas también muestran cómo se comportan.

198
01:13:30,991 --> 01:13:35,625
están construidos y qué tan apretados.

199
01:14:00,528 --> 01:14:06,102
Sin embargo, en un paraíso la alegría sólo llega entonces.

200
01:14:06,102 --> 01:14:11,254
es mayor cuando lo que estamos tratando

201
01:14:11,254 --> 01:14:16,634
La juventud se une, se une rápidamente y sin problemas.

202
01:14:44,777 --> 01:14:48,374
Oh, oh, oh.

203
01:15:19,969 --> 01:15:27,131
Así que no es diferente en el paraíso de un artista que en

204
01:15:27,131 --> 01:15:28,589
Bosque y pradera.

205
01:15:28,589 --> 01:15:34,908
La patita con el par de colas. tu, la casera

206
01:15:34,908 --> 01:15:41,908
ríe alegremente porque ella, la señorita Glota,

207
01:15:42,685 --> 01:15:46,347
Sí, ya tienes uno ahí.

208
01:16:00,638 --> 01:16:04,786
Pero queridos amigos, basta de versos.

209
01:16:05,466 --> 01:16:08,448
Nunca te dejes perturbar en tu diversión.

210
01:16:08,448 --> 01:16:13,600
Recuerda siempre la vieja sabiduría siempre que

211
01:16:13,600 --> 01:16:17,294
Si todavía puedes follar, estás vivo.


